Batuta B. Evansa z inskrypcją w jęz. walijskim

fot. Waldemar Kielichowski © Instytut Muzyki i Tańca, Warszawa

Nazwa: Batuta B. Evansa z inskrypcją w jęz. walijskim; Osoby związane z obiektem: B. Evans; Datowanie: 1893; Kraj: Wielka Brytania (Walia); Miejscowość: nieznana; Materiały: drewno, metal; Wymiary: długość 51,4 cm, średnica 2 cm; Własność: Kolekcja Jana Stanisława Witkiewicza; Numer inwentarzowy: JSW 94; Informacje o obiekcie:

czarna batuta z metalowymi okuciami; trzon stożkowy z ciemnego drewna politurowanego; okucie części uchwytowej stożkowe z zaokrąglonym szczytem, na boku grawerowana inskrypcja; w ok. 1/3 długości trzonu metalowy pierścień; okucie czubka zdobione podwójnym prążkiem; wszystkie metalowe części gładkie. Pamiątkowa batuta podarowana dyrygentowi B. Evansowi od zespołu muzycznego Gobeithlu (Nadzieja) we wrześniu 1893 r.; nazwa Caersalem Newydd (Nowe Jeruzalem) nawiązuje do apokalipsy św. Jana i prawdopodobnie oznacza kaplicę zbudowaną niedaleko Swansea w Walii

; Inskrypcje:

w języku walijskim: Rhoddedig / - i - / Mr. B. EVANS / Arweinydd / GOBEITHLU / Caersalem / Newydd / MEDI. 1893 [przybliżone tłumaczenie: Podarowana Panu B. Evansowi, dyrygentowi (zespołu) Nadzieja, Nowe Jeruzalem, wrzesień 1893]

; Karta katalogowa: Joanna Gul, konsultacja: Magdalena Szmida-Półbratek (Muzeum Miejskie Wrocławia);

<< Powrót